Tu as le droit...

De connaître et comprendre tes droits.
D'être et de te sentir en sécurité.
D'être traité(e) équitablement quels que soient ta race, ton sexe, ta culture, ta religion, tes habiletés ou ton orientation sexuelle.
D'avoir ton mot à dire au sujet de ce qui t'arrive et d'exprimer tes pensées et tes sentiments.
D'être bien nourri(e), d'avoir de bons vêtements et qu'on s'occupe de toi.
D'aller à l'école.
De recevoir des soins médicaux et dentaires.
De participer à des activités sociales et récréatives.
De pratiquer ta religion, de vivre selon ta culture et de parler ta langue.
D'avoir recours aux services d'un interprète si tu ne peux te faire comprendre en raison de ta langue ou de tes habiletés.
D'avoir un niveau raisonnable de vie privée.
De connaître et comprendre les règles, les responsabilités et les conséquences.
De parler en privé avec ton avocat, l'ombudsman, ton député ou un agent d'intervention.
De savoir comment communiquer avec le Bureau d'assistance.

Si tu as 12 ans ou plus, tu as aussi le droit:TU AS AUSSI LE DROIT:

De savoir qu'une décision sera prise par les tribunaux à ton sujet afin que tu puisses être présent(e).
De demander un examen ou un appel relativement à ton placement.
De participer à l'élaboration de ton programme de soins.

De savoir pourquoi tu as été arrêté(e).
De garder le silence et de communiquer avec un avocat.
D'appeler un avocat ET ton père ou ta mère ou un autre adulte en qui tu as confiance. La police doit te donner le numéro d'un avocat.
Tu as le droit d'appeler ton avocat au besoin.
De te faire représenter par un avocat.
De demander une libération provisoire (permission pour une journée ou une fin de semaine).
De demander à la Commission de révision des placements sous garde de revoir certaines décisions prises pour tes soins.

Ce document est disponible en format PDF

Télécharger gratuitement le logiciel Acrobat Reader en cliquant sur ce lien.